В Минске представили перевод Библии на цыганский язык
Мировые новости | 23/12/2014 12:47
В Минске 22 декабря в церкви адвентистов седьмого дня прошла презентация Библии на цыганском языке. Автор перевода — уроженец Витебщины, бывший просветитель Лондонского муниципалицета образования и председатель британского Совета цыган Валдемар Калинин.
Работе над переводом он посвятил 25 лет своей жизни. Помогал в издательстве книги старший епископ Церкви Адвентистов Седьмого Дня в Беларуси Моисей Островский, сообщает в Facebook друг ЦК Белорусского социал-демократической партии (Грамада) Николай Лавицкий.
Валдемар Калинин также известен как поэт. Ранее он издал сборник стихов на цыганском, английском и белорусском языках.
Интересно, что участие в презентации также принял недавно избранный епископ Религиозного Объединения Общин Полного Евангелия в Беларуси Леонид Вороненко, который также отметил большое значение перевода Библии на язык народа Рома, или по простому — цыган. Многие цыгане посещают евангельские церкви, в том числе и объединения ХПЕ и читать слово Божие на родном языке для них будет очень полезно и приятно. Кроме того, сам визит епископа Вороненко к белорусским христианам — адвентистам свидетельствует о желании сотрудничества на ниве евангелизации среди многих национальностей, населяющих Беларусь.
Еще одним важным моментом мероприятия стало исполнение песен на стихи Рыгора Бородулина. Музыкальные произведения написал и исполнил Александр Виславский, некогда музыкант из «золотого состава» знаменитых «Песняров», а ныне евангельский верующий, который своим творчеством служит людям и Богу. Для Валдэмара Калинина это стало приятным сюрпризом, так как длительное время он дружил и сотрудничал с Бородулиным.
Как сообщала Крыніца, в Минске 4 декабря представлено белорусское издание Нового Завета в переводе писателя Анатолия Клышко. Издание увидело свет в издательстве «Позитив-центр» при поддержке Объединения церквей Адвентистов Седьмого Дня в Беларуси.
|
Благословіння Яринки Литвин25/04/2024 08:55 | Видеоблоги
21 квітня на недільному служінні на молитву благословіння у храм батьки принесли новонароджену дівчинку Яринку. Це важлива подія як для сімʼї так і для церкви. Отож вся церква раділа, молилася і благословляла маленьку дівчинку та її батьків: «Нехай поблагословить тебе Господь і охороняє тебе! Нехай Господь засяє Своїм обличчям до тебе і помилує тебе! Нехай Господь поверне Своє обличчя на тебе і хай дасть тобі мир! » (Числа 6:24-27 - переклад CUV)...
Біблійний клас 100 Днів з Ісусом22/04/2024 14:31 | Видеоблоги
Наша місія нести євангеліє, культуру та цінності царства Божого у всі сфери суспільства.
Щоб отримувати найсвіжішу інформацію про все, що відбувається у церкві Прославління, слідкуйте за нами в соціальних мережах....
ORDINATION. Pastor Vern Peltz21/04/2024 15:59 | Видеоблоги
We pray Light Of The World Church and its Sermons will encourage and strengthen your walk with Christ. If you want to accept Jesus as your savior, or have some unanswered questions, we would like to hear from you!...
Денне Служіння21/04/2024 10:11 | Видеоблоги
Наша місія нести євангеліє, культуру та цінності царства Божого у всі сфери суспільства.
Щоб отримувати найсвіжішу інформацію про все, що відбувається у церкві Прославління, слідкуйте за нами в соціальних мережах....
Вивчення Біблії21/04/2024 09:12 | Видеоблоги
Християнська церква "Благодать Христа", м. Харків...
Гірка кава. Юрій Лагода21/04/2024 09:00 | Видеоблоги
Церква Світло Життя | Сподобалося відео? Став лайк, підписуйся на канал і поділися цим, відео з друзями!
Наші соц. мережі:...
«Нагірна проповідь Христа»- тема служіння21/04/2024 07:49 | Видеоблоги
Недільне служіння 21.04.2024
Якщо у Вас є бажання підтримати діяльність нашої Церкви добровільними пожертвами, це можна зробити наступним чином:
1. Перерахуванням на карту ключ ПриватБанку:...
1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | далее >> (всего - 30879)
|