Праздничные богослужения и молитвы проводили на языке жестов

Мировые новости | 09/01/2008 01:13

Праздничные рождественские богослужения проходят в эти дни во всех столичных храмах, но только в одном священник во время литургии стоит не по канону - лицом к пастве. В старинном Симоновом монастыре настоятель произносит молитву для слабослышаших прихожан. Молитва на языке жестов

Утренняя рождественская молитва проходит в тишине. Здесь нет песнопений - их заменяет плавный язык жестов. И только настоятель медленно декламирует каждое слово.

Чтобы перевести божественную литургию на язык жестов, священникам понадобилось три года. Сначала с церковнославянского - на русский, с русского - на язык глухонемых. Каждое слово подолгу и подробно разбирали. Прихожане сами предлагали наиболее подходящие, по их мнению, жесты.

«Многие могут говорить сами на жестовом языке, но не понимают человека глухого, который к ним обращается, то есть обратную речь, а вот настоятель протоеирей Андрей изучил эту жестовую речь в совершенстве», - говорит Лидия Колосова, прихожанка.

У неслышащих людей постепенно стало меняться отношение к окружающим. В обычной жизни они стесняются произносить звуки, а здесь требуется повторять слова чтеца-сурдопереводчика голосом. Многие стали неплохо говорить.

«Рядом с моим домом находится церковь, я туда ходила, но службу плохо понимала, там я просто молилась Богу. Сюда я пришла и здесь получила все, что я хотела», - сказала Надежда Добровольская, прихожанка.

Один из прихожан, слабослышащий Юрий Лукьянов, написал для храма икону Богородицы. Говорят, что с первых дней она явила чудо - стала мироточить, - пишет vesti-moscow.ru

«Она тут же стала мироточить, фактически через несколько дней. Пожертвования, украшения свои приносят прихожане, кому она помогла в какой-то беде, кому-то в излечении болезней», - говорит Анатолий Ерохин, прихожанин.

В этот храм приезжают более 200 слабослышащих из Московской, Тверской и Владимирской области. Многим здесь помогли найти работу. Недавно среди прихожан появились слабослышащие и незрячие. Таких пока всего лишь шесть человек. В храме на языке жестов и осязаний им помогают приобщиться к молитве.

Источник: http://www.prochurch.info
"в світі, але не від світу". Кудін Ростислав
28/07/2026 08:00 | Видеоблоги
"в світі, але не від світу" | Кудін Ростислав | 26.07.2026...
Недільне Богослужіння
26/07/2026 19:24 | Видеоблоги
Недільне Богослужіння...
Sunday Service. Pastor Anthony Mounsamrouath
26/07/2026 15:58 | Видеоблоги
Sunday Service | Pastor Anthony Mounsamrouath...
Воскресное вечернее Богослужение. Helsinki
26/07/2026 14:27 | Видеоблоги
Богослужение церкви Ковчег Спасения проводят в городах Хельсинки: Castreninkatu 12 Турку: Hämeenkatu 4 Лахти: Uudenmaankatu 14 Йоенсуу: Leinikkitie 1b Тампере: Puutarhankatu 17...
Життя в ім’я Ісуса у шлюбі, батьківстві та праці - Леонід Квіт. Церква "Божа Благодать"
26/07/2026 12:30 | Видеоблоги
Що означає жити в ім’я Ісуса не тільки в церкві, а вдома і на роботі? У цій проповіді на основі Колосян 3:18–4:1 ми дивимося на три сфери, у яких Христос відновлює наші стосунки за Божим задумом: - у шлюбі — повагу й любов; - у батьківстві — послух і лагідність; - у праці — щирість і справедливість....
Воскресное Богослужение 2 часть. Helsinki
26/07/2026 10:24 | Видеоблоги
Воскресное Богослужение 2 часть | 26.7.2026 \\ Helsinki...
Пряма трансляція вечірнього Богослужіння. Розбір Слова
26/07/2026 09:23 | Видеоблоги
Пряма трансляція вечірнього Богослужіння | 26.07.26 | Розбір Слова...
Церква ЄХБ м. Черкаси 26.07.2026
26/07/2026 07:40 | Видеоблоги
Вітаємо тебе дорогий друже на трансляції церкви, що зближує з Богом....
Загальне служіння
26/07/2026 07:40 | Видеоблоги
26.07.2026 | Загальне служіння...
Церква прославління одеса. недільне служіння
26/07/2026 07:13 | Видеоблоги
Наші плани, стосунки, служіння і навіть віра можуть стати порожніми, якщо в центрі не стоїть Ісус. Це служіння — нагадування про найголовніше: ми покликані не просто знати про Христа, а жити з Ним у центрі кожної сфери. Приєднуйся до трансляції. Це може стати точкою перезавантаження....
Недільне Богослужіння. Церква "Гефсиманія" Львів
26/07/2026 06:59 | Видеоблоги
Недільне Богослужіння 26.07.2026 | Церква "Гефсиманія" Львів...
Голос Премудрості. Віталій Кучер
26/07/2026 06:50 | Видеоблоги
Християнська церква "Благодать Христа", м. Харків...
Рухаючись до кінця. Володимир Коршун. «Світло Світу» Павлоград
26/07/2026 06:49 | Видеоблоги
Рухаючись до кінця | Володимир Коршун | «Світло Світу» Павлоград | 26.07.2026...
Недільне служіння. Церква "Божа Благодать"
26/07/2026 06:45 | Видеоблоги
Доброго ранку, друзі! Раді, що ви з нами на недільному служінні Запрошуємо провести цей ранок разом — у спокої, молитві та роздумах над Божим Словом. Тут можна просто побути, почути щось важливе для серця і наповнитися на новий тиждень. Не треба бути "ідеальним", щоб бути частиною цього — просто будьте, слухайте, співайте або тихенько дивіться. Ми разом — і в цьому вже є сила...
Пряма трансляція ранкового Богослужіння
26/07/2026 06:22 | Видеоблоги
Пряма трансляція ранкового Богослужіння | 26.07.26...
Воскресное Богослужение. Helsinki
26/07/2026 06:18 | Видеоблоги
Богослужение церкви Ковчег Спасения проводят в городах Хельсинки: Castreninkatu 12 Турку: Hämeenkatu 4 Лахти: Uudenmaankatu 14 Йоенсуу: Leinikkitie 1b Тампере: Puutarhankatu 17...
«Що з тебе вийде?». Богдан Мудрієвський
25/07/2026 21:30 | Видеоблоги
Недільне Богослужіння церкви "Відродження" Місце проведення: м.Тернопіль, вул. Текстильна, 2а...
Вечірнє недільне богослужіння
25/07/2026 19:23 | Видеоблоги
Недільне богослужіння, пряма трансляція Крюківскої церкви ЄХБ м. Кременчука....
Ранкове недільне богослужіння
25/07/2026 18:58 | Видеоблоги
Недільне богослужіння, пряма трансляція Крюківскої церкви ЄХБ м. Кременчука....
Богослужіння в Церкві ЄХБ Храм Спасіння
25/07/2026 15:51 | Видеоблоги
Богослужіння в Церкві ЄХБ Храм Спасіння, 12 липня 2026...

1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | далее >>   (всего - 36545)



все новости