Китайская цензура «поправила» Обаму в прямом эфире
Мировые новости | 22/01/2009 14:11
Во время прямой трансляции инаугурационной речи Барака Обамы по китайскому телевидению из нее исчезли слова о коммунизме и диссидентском движении, сообщает AFP. Цензуре также подвергся и опубликованный печатный перевод выступления американского президента.
Опасения китайских властей вызвал призыв Обамы вспомнить, что предыдущие поколения «свергали коммунизм и фашизм не только силой оружия, но также твердыми убеждениями и объединением в прочные союзы». Подверглось цензуре и обращение к правителям некоторых государств, которые «держатся за власть посредством коррупции и обмана, заставив замолчать несогласных». «Знайте, - сказал Обама, - что вы находитесь на неверной стороне истории, но мы готовы протянуть вам руку, если вы разожмете кулак».
Lenta.ru уточняет, что в «неудобных» для властей местах речи трансляция прерывалась и в кадре вместо американского президента появлялся китайский ведущий. В то же время англоязычная China Daily, ориентированная в основном на иностранную аудиторию, опубликовала речь Барака Обамы без купюр.
Ранее уже неоднократно отмечались случаи искажения китайскими государственными СМИ выступлений иностранных политических деятелей. Так в 2004 году из произнесенной в Шанхае речи вице-президента США Дика Чейни исчезли слова о политических свободах, а в 2003 году при редакторской правке из книги Хиллари Клинтон были вычеркнуты упоминания событий на площади Тяньаньмэнь и другие эпизоды, после чего от издания мемуаров пришлось отказаться.
|
Friday Prayer21/09/2024 00:01 | Видеоблоги
We sincerely hope that Light Of The World Church and its Sermons will be a source of encouragement and strength in your journey with Christ. If you are considering accepting Jesus as your savior or have any unanswered questions, we would be delighted to hear from you.
If you or someone you know is in need of a Bible, visit our website at lotw.us or www.cvetmiry.com. Simply click on the "Free Bible" option and fill out the provided form. We will be more than happy to send you a Bible free of charge.
In case you feel inspired to support our church and its ministries, we invite you to visit our website.
We deeply appreciate your support and prayers.
For any inquiries or further assistance, please feel free to reach us at...
Молитовне Служіння19/09/2024 14:39 | Видеоблоги
Наша місія нести Євангеліє, культуру та цінності Царства Божого в усі сфери суспільства.
Щоб отримувати найсвіжішу інформацію про все, що відбувається у церкві Прославління, слідкуйте за нами в соціальних мережах.
linktr.ee/praisechurchodesa
---
Якщо ви хочете зробити пожертву для церкви Прославління, ви можете відвідати:...
Церква Бога Живого- Віталій Козаченко19/09/2024 09:17 | Видеоблоги
Наша місія нести Євангеліє, культуру та цінності Царства Божого в усі сфери суспільства.
Щоб отримувати найсвіжішу інформацію про все, що відбувається у церкві Прославління, слідкуйте за нами в соціальних мережах.
linktr.ee/praisechurchodesa
---
Якщо ви хочете зробити пожертву для церкви Прославління, ви можете відвідати:...
Презентація служіння військового капеланства18/09/2024 17:02 | Видеоблоги
14,15 вересня в м.Київ проводилась пасторсько-лідерська конференція союзу християнських церков України (СХЦУ). Тема конференції:
БАЧЕННЯ, ВЗАЄМОДІЯ І РОЗВИТОК ЦЕРКОВ. Це був
ВАЖЛИВИЙ ЧАС для ЛІДЕРІВ та ПАСТОРІВ. Під час конференції були представлені звіти роботи союзу в різних напрямках. Один з них - ВІЙСЬКОВЕ КАПЕЛАНСТВО...
Презентація служіння ГФ "Капеланський патруль"- служіння в регіоні18/09/2024 15:33 | Видеоблоги
14,15 вересня в м.Київ проводилась пасторсько-лідерська конференція союзу християнських церков України (СХЦУ). Тема конференції:
БАЧЕННЯ, ВЗАЄМОДІЯ І РОЗВИТОК ЦЕРКОВ. Це був
ВАЖЛИВИЙ ЧАС для ЛІДЕРІВ та ПАСТОРІВ. Під час конференції були представлені звіти роботи союзу в різних напрямках. Один з них - КАПЕЛАНСТВО ДЛЯ ПРАВООХОРОНЦІВ....
1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | далее >> (всего - 31783)
|
|
все новости
|