Ученые обнаружили греческий оригинал еретического “Тайного поучения Христа”

Мировые новости | 05/12/2017 16:29

Американские исследователи нашли христианский текст, возраст которого составляет как минимум полторы тысячи лет.

Рукопись является фрагментом новозаветного апокрифа, известного как "Первый Апокалипсис Иакова", который относится к раннехристианской литературе и признан еретическим, пишет IFL Science. 

Он написан на греческом языке и представляет собой копию одного из текстов библиотеки Наг-Хаммади - собрания древних рукописей, найденных в 1945 году в одноименном поселении в Египте. Собрание состояло из 12 полных текстов и фрагментов тринадцатого, все документы были записаны на папирусе. Большая часть из них представляет собой переводы с греческого на коптский язык, вероятно, сделанные в III и IV веках. Один из таких переводов оказался в библиотеке Оксфорда, где был забыт на десятилетия.

"Сказать, что мы были очень рады, когда мы поняли, что именно нашли - это мягко сказано. Мы никогда не подозревали, что греческие фрагменты Первого Апокалипсиса Иакова сохранилось с древних времен. Но они были, были прямо перед нами", - признается один из авторов открытия, Джеффри Смит, доцент кафедры религиоведения университета в Остине, штат Техас.

Фрагмент еретического манускрипта передает слова Иисуса, описывающего небеса и грядущие события, включая смерть самого Иакова. Иисус обращается к Иакову как к своему брату. Рукопись также дополнена рассказом о жизни и служении Иисуса.

"Текст дополняет библейский рассказ о жизни Иисуса и служении, позволяя нам получить доступ к разговорам, которые якобы имели место между Иисусом и его братом, Иаковом - тайными учениями, которые позволили Иакову быть хорошим апостолом после смерти Иисуса", - добавил Смит.

По словам ученых, манускрипт мог использоваться в образовательных целях и являться образцом, по которому учились читать и писать. Дело в том, что писец разделил большую часть текста на слоги, что нехарактерно для рукописей того времени.

Источник: prochurch.info
В гостиницах Узбекистана появятся Библии
13/12/2017 17:31 | Мировые новости
Государственный комитет Узбекистана по развитию туризма объявил, что с 1 января 2018 года в каждой гостинице страны будет размещена Библия, сообщило радио «Озодлик»....
Католический архидиоцез Нью-Йорка за минувший год выплатил 40 млн. $ компенсаций жертвам сексуальных преступлений клириков
13/12/2017 17:27 | Мировые новости
Католический архидиоцез Нью-Йорка опубликовал на своем официальном сайте сообщение по итогам реализации Независимой программы согласования и компенсации (ReconciliationandCompensationProgram,IRCP), направленной на поддержку жертв сексуальных преступления, совершенных представителями духовенства епархии....
Будущий премьер-министр Польши заявил, что его мечта — «христианизировать заново Евросоюз»
13/12/2017 17:24 | Мировые новости
Будущий премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий (Mateusz Morawiecki) призвал Европейский Союз вернуться к своим «соответствующим ценностям» и традиционным христианским корням....
Канадский епископ проедет на велосипеде почти 8 000 км, для сбора пожертвований
12/12/2017 16:45 | Мировые новости
Роб Хардвик (Rob Hardwick), епископ епархии Кваппелл, проведет большую часть своего четырехмесячного отпуска — с 14 мая по 3 сентября 2018 года — на велосипеде....
В Индии арестованные христиане привели к Богу заключенных
12/12/2017 16:19 | Мировые новости
Шестеро христиан в индийском штате Джаркханд, которые в течение месяца находились в тюрьме по обвинению в молитве за больную индусскую женщину, привели других заключенных ко Христу, делясь Евангелием в тюрьме....
В Испании внутри статуи Иисуса Христа нашли послание
12/12/2017 15:54 | Мировые новости
В ходе восстановления церкви Санта-Агуэда в Испании реставраторы нашли записку, которая датируется 1777 годом....
Католические епископы Германии — против предлагаемых Папой Франциском изменений в текст молитвы «Отче наш»
12/12/2017 15:35 | Мировые новости
Как сообщило польское информационное агентство KAI.pl, католические епископы Германии выступили против предложенных Папой Римским Франциском изменений в молитве «Отче наш»....
«Американские Атеисты» проводят антирождественскую кампанию
11/12/2017 16:21 | Мировые новости
«Американские Атеисты», одна из крупнейших светских организаций в США, снова призывает людей не идти в церковь в это Рождество. Они разместили на новых рекламных щитах свои лозунги, называя Рождение Иисуса Христа - «фальшивой вестью»....
В Индии брошены в тюрьму 7 христианских миссионеров
11/12/2017 15:39 | Мировые новости
В северной Индии арестованы 7 христианских миссионеров по обвинению в богохульстве и насильственных обращениях в свою веру, сообщает christianpost....
Папа Франциск призвал христиан ожидать пришествия Господа с радостью
11/12/2017 15:30 | Мировые новости
О том, как христианин должен приготовиться к приходу Господа, говорил Папа Римский Франциск перед традиционной молитвой «Ангелус» в воскресенье, 10 декабря 2017 г., комментируя литургические чтения во второе воскресенье Адвента — подготовительного периода перед праздником Рождества, сообщило Ватиканское Радио....
Россиянку оштрафовали за щиты с цитатами о прелюбодеянии
11/12/2017 13:46 | Мировые новости
Цитата из Евангелия стала причиной судебного разбирательства. Строки из писания, посвященные разводу, разместили на уличных билбордах несколько лет назад по личной инициативе екатеринбурженки Ольги Вековшининой, владелицы рекламного агентства....
В Китае заменяют изображения Иисуса на фото президента
08/12/2017 14:21 | Мировые новости
Деревенским жителям в Китае сказали убрать изображения Иисуса Христа, кресты и Евангелие из их домов. Такой запрет был оглашен в рамках правительственной пропагандистской работы, чтобы «превратить верующих в религию в верующих в партию»....
Известный баскетболист рассказал о своем опыте молитвы
08/12/2017 13:53 | Мировые новости
Джереми Лин восстанавливается после операции на колене, и его волнует, чтобы этот процесс реабилитации не мешал его отношениям с Богом....
МИД Украины сделало заявление по статусу Иерусалима
08/12/2017 13:50 | Мировые новости
МИД Украины настаивает на необходимости выполнения решения Совета безопасности ООН относительно статуса Иерусалима и полного соблюдения международного права....
В Эритрее христианские семьи с детьми подвергают арестам за молитву
08/12/2017 13:49 | Мировые новости
В Эритрее запрещены надомные христианские собрания и богослужения, и целые христианские семьи с детьми подвергаются арестам за молитву, сообщает christianpost....
Папа римский хочет изменить текст молитвы «Отче наш»
08/12/2017 13:02 | Мировые новости
Итальянский текст самой известной молитвы “Отче наш” может скоро поменяться, сообщает редакция итальянской газеты La Repubblica и Inopressa....
Чехия заявила о признании Западного Иерусалима столицей Израиля
07/12/2017 16:16 | Мировые новости
Вслед за США Чешская Республика признала Иерусалим в границах 1967 года столицей Израиля. Об этом вечером в среду, 6 декабря, заявило министерство иностранных дел Чехии....
ЮНИСЕФ: загрязненный воздух вредит мозгу младенцев
07/12/2017 11:53 | Мировые новости
17 миллионов детей в возрасте до одного года дышат токсичным воздухом. Загрязняющие вещества могут навсегда повредить их развивающийся мозг, предупреждает в своем докладе Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ)....
Рада приняла закон о противодействии домашнему насилию
07/12/2017 10:36 | Мировые новости
В четверг, 7 декабря, Верховная Рада на пленарном заседании приняла законопроект №5294 “О предотвращении и противодействии домашнему насилию”. Документ поддержали 237 народных депутатов, сообщается на сайте парламента....
Дональд Трамп признал Иерусалим столицей Израиля
07/12/2017 10:29 | Мировые новости
Президент США Дональд Трамп признал Иерусалим столицей Израиля и объявил о переносе американского посольства из Тель-Авива.Лидеры арабских стран ранее просили Трампа воздержаться от этого шага, способного спровоцировать новый виток конфликта в регионе....

1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | далее >>   (всего - 21440)

Конфессии

Архив новостей


Новости

все новости 


Вход для пользователей
Имя:
Пароль:
 Регистрация
 Забыли пароль?